Condiciones generales
Estas condiciones regulan los servicios de fotografía de Javier Aparicio Ríos Foto. Son vinculantes cuando confirme una reserva por escrito (p. ej. por correo electrónico o presupuesto firmado). Una consulta por el formulario de contacto no crea contrato; las condiciones allí son solo informativas.
1. Celebración del contrato
- Servicios, precios, alcance y fechas figuran en nuestra oferta escrita y en su confirmación de reserva escrita.
- Al confirmar la reserva y abonar el depósito acordado, acepta estas condiciones en la versión publicada en este sitio en el momento de la reserva.
2. Reserva y pago
- Todas las sesiones son con cita previa.
- Para confirmar se requiere un depósito del 50 % del precio acordado, salvo otra cosa en la oferta.
- El saldo vence según lo acordado, normalmente tras la sesión y antes o al entregar las imágenes.
- Los precios se expresan en francos suizos (CHF) sin IVA (art. 10, párr. 2, MWSTG). Gastos de desplazamiento u otros se indican en la oferta.
- En caso de impago podemos retener la entrega de las imágenes hasta regularizar la situación.
3. Cancelación, cambio de fecha e inasistencia
- Cancelación con más de 48 horas: el depósito puede aplicarse a una nueva fecha; los reembolsos quedan a nuestro criterio descontando costes ya incurridos, salvo pacto distinto en la oferta.
- Cancelación con menos de 48 horas o inasistencia: se retiene el depósito del 50 %; nos reservamos reclamar el precio íntegro cuando la ley lo permita.
- Cambio de fecha hasta 48 horas antes, según disponibilidad.
- En fuerza mayor (p. ej. enfermedad grave, restricciones oficiales) buscaremos una solución justa (nueva fecha o reembolso parcial).
4. Alcance del servicio y entrega
- El alcance (duración, número de imágenes editadas, formato, derechos de uso) consta en la oferta.
- Las imágenes editadas se entregan normalmente en 4–6 semanas tras la sesión, salvo otro plazo acordado.
- Retoques adicionales o entrega urgente solo con acuerdo escrito y suplemento.
- Los archivos digitales están disponibles para descarga durante 12 meses; después el archivo es responsabilidad del cliente.
5. Derechos de autor y licencia de uso
- Javier Aparicio Ríos Foto conserva los derechos de autor de las fotografías (ley suiza de derechos de autor).
- Al cliente se le concede una licencia no exclusiva. Uso estándar (salvo ampliación en la oferta): uso privado y publicación en webs y perfiles propios del cliente (p. ej. LinkedIn, web corporativa).
- Uso comercial (publicidad de terceros, grandes tiradas, cesión a agencias, edición por terceros) requiere acuerdo escrito y puede tener coste adicional.
- Queda prohibida la reventa, sublicencia o alteración de las imágenes sin nuestro consentimiento.
6. Uso con fines promocionales (portfolio)
- Podemos usar imágenes seleccionadas para autopromoción (web, redes sociales, portfolio, referencias) salvo oposición por escrito o pacto de «sin publicación» en la oferta.
- En personas identificables cumplimos la nLPD suiza; en encargos corporativos usted garantiza que las personas retratadas están informadas o cuentan con los consentimientos necesarios.
7. Datos personales
- El tratamiento de datos de contacto y reserva se describe en nuestra política de privacidad.
- Los retratos pueden implicar datos personales; si reserva en nombre de terceros, es responsable de informar a las personas fotografiadas.
8. Precios y facturación
- Rigen los precios de la oferta.
- Las facturas no están sujetas al IVA conforme al art. 10, párr. 2, MWSTG (véase aviso legal).
- Las facturas se abonan en el plazo indicado en la misma.
9. Responsabilidad
- Respondemos según el derecho suizo por daños por dolo o negligencia grave y por lesiones a la vida, integridad o salud.
- Por negligencia leve, la responsabilidad se limita al daño previsible y típico del contrato y como máximo al importe abonado por la sesión afectada.
- No respondemos por retrasos o incumplimientos por circunstancias fuera de nuestro control razonable (p. ej. clima extremo, fallos de terceros, fuerza mayor); procuraremos ofrecer otra fecha.
10. Reclamaciones
- Los defectos deben comunicarse por escrito en un plazo de 14 días desde la entrega de las imágenes, con descripción concreta.
- Atenderemos reclamaciones justificadas con corrección o, si procede, reembolso parcial.
11. Ley aplicable y fuero
- Se aplica exclusivamente el derecho suizo (en la medida permitida, con exclusión de normas de conflicto).
- Fuero exclusivo: Berna (cantón de Berna), cuando la ley lo permita.
12. Consumidores en el extranjero
- Para clientes con residencia en la UE o el EEE pueden seguir aplicando normas imperativas de protección al consumidor de su país; estas condiciones no limitan esos derechos.
- No se exige ni se ofrece el uso de una plataforma de resolución de litigios en línea de la UE.
Contacto
Consultas sobre estas condiciones: [email protected] · +41 77 231 12 63
Actualización: 30.05.2026